Екатеринбург мягко русифицирует вывески: старые не трогают, новые уже на русском

В крупных российских городах, включая Екатеринбург, стартовали кампании по русификации вывесок, инициированные принятым законом о русском языке.

Если в Ярославле, Краснодаре и Саратове за нарушение грозит штраф до 30 тыс. рублей, то в столице Урала процесс идет без санкций.

Администрация Екатеринбурга перестала согласовывать новые вывески с иностранными словами. Старые вывески, имеющие срок эксплуатации, продолжают использоваться до его истечения.

По словам директора агентства AMG Сергея Балакирева, на рынке давно идет тренд на русификацию: уход иностранного бизнеса, ребрендинг оставшихся компаний и изменения в законодательстве способствовали сокращению вывесок с английскими словами вроде hotel, cafe и shop.

В мэрии Екатеринбурга уточнили, что единственное исключение из новых правил — зарегистрированный товарный знак, который можно продлить каждые 10 лет. В остальных случаях вывески с иностранными словами будут запрещены.

Таким образом, Екатеринбург следует общероссийскому тренду, пока не прибегая к жестким мерам, но последовательно реализуя идею русификации городской среды.